I think there might be a bug in the patcher. For the audio rate sample buffer type frac32buffer, the patcher mangles the patch source (build/xpatch.cpp) when an audio rate input has a name that ends in a number with more than 2 digits. Other inlet types work as expected.
In the object "drj/mux/mux 12" :
<inlets>
...
<frac32buffer name="i10" description="input 10"/>
<frac32buffer name="i11" description="input 11"/>
...
</inlets>
<code.srate><![CDATA[ switch(inlet_s>0?inlet_s:0){
...
// in 1.0.12 this code:
case 10: outlet_o= inlet_i10;break;
case 11: outlet_o= inlet_i11;break;
default: outlet_o= inlet_i11;break;
// gets mangled to (note the breaking up of the number "10" and "11"):
case 10: outlet_o[buffer_index]= inlet_i1[buffer_index]0;break;
case 11: outlet_o[buffer_index]= inlet_i1[buffer_index]1;break;
default: outlet_o[buffer_index]= inlet_i1[buffer_index]1;break;
...
}
]]></code.srate>
To trigger the bug, make a new patch with just the "mux 12" audio rate object and start the patch compilation. The bug manifests itself on another user's Apple system as well as on my Windows system.
Edit to add: The "mux 12" object was made and tested on May 5, 2016 and left alone since then, except for some testing today.
I made a temporary workaround for a fellow Axoloti user by making a "mux 12b" object, replacing the two digit numbering 10 and 11 with A and B. I will deprecate that object when this bug gets fixed.