Hi Axoloti Community! First Post by the way.
Note: I edited this heavily to make my question better/easier.
It would be really helpful if someone could share the steps they go through operationally to code a new object with specifics like what software is being used and what are common references (code references and literature references).
Thanks!