Thanks for sharing and thanks for the effort! Maybe the problems you describe are problems of the unfinished test release?
I'm trying out your patch but I'm a bit unsure how to set it up.
I set the delay write to 682ms and choose low rate accordingly at "Low<>High Rate". I connected the blue output that goes to delay read disp to delay read with a conv/interp. To which value should I set the knob at the delay read object? right now it's not syncing and changing delay time only introduces a little glitch but doesn't really change much.
Edit: Generally speaking I'm a bit confused as to how the delay read works. It seems as if the red inlet is only for modulating the pitch, whereas the knob chooses the delay length by choosing the lenghth of window within the sample recorded by delay write.